چهارشنبه ۲۲ بهمن ۰۴ | ۱۵:۴۲ ۴ بازديد
کوچک بود. و از آنجا که پسر بزرگ سدویلاها حدود دوازده سال داشت و طلسم یک سال بود که به مدرسه میرفت، یورگیس تصمیم گرفت که استانیسلواس طلسم زبان انگلیسی را یاد بگیرد و بزرگ شود و مردی ماهر و لایق شود. هنوز دده آنتاناس پیر در گروه دعا بود. یورگیس میخواست او را در خانه و در آرامش و سکوت نگه دارد؛ اما باید به خودش اعتراف میکرد که این غیرممکن جادو و طلسمات است. و از طرف دیگر، خود پیرمرد هم نمیخواست چنین حرفهایی را بشنود. اشتیاق قدیمیاش این بود که به چابکی و قدرت کهگیلویه و بویراحمد هر مرد جوانی به نظر برسد.
او با همان امیدهای عجیب و غریب طلسم سایر اعضای گروه به آمریکا آمده بود و طلسم حالا او معمای گیجکنندهای بود که بیشترین ناراحتی را برای پسر ایجاد میکرد. زیرا برای هر کسی که یورگیس در این مورد صحبت میکرد، اطمینان حاصل میشد که اکنون امید کمتری برای پیرمرد برای یافتن شغل در شهر چاق وجود دارد. شدویلاس به او اطمینان دعا داد که بستهبندیکنندگان گوشت حتی زحمت استخدام کسانی را که موهایشان سفید شده بود، به خودشان نمیدهند، چه برسد به پیرمردهایی که در آن زمان کاملاً برایشان بوشهر ناشناخته بودند. و این قانون در تمام آمریکا بود، و نه فقط در شهر چاق.
یورگیس برای آرام کردن پیرمرد، با پلیس مهربان صحبت کرده بود و از جلسه به خانه جادو و طلسمات توضیح داده بود که حتی ارزش فکر کردن به آن را هم ندارد. با این جادو و طلسمات حال، آنها به آنتاناس پیر چیزی نگفته بودند، که دو روز تمام را در سرگردانی در شهر برای یافتن کار تلف کرده بود. او تازه از چنین سفری به خانه برگشته بود که از موفقیتهای بیشتر دیگران باخبر شد. اما او فقط خندید و به او بهترین دعانویس شهر اطمینان داد که روزی نوبت او هم خواهد طلسم نویس رسید. حالا آنها فکر میکردند که بخت سمنان خوبشان آنها را وادار و توجیه کرده است که به فکر خرید خانهای برای خودشان باشند.
در یک عصر تابستانی زیبا و آرام، همانطور که روی پلههای کلبه نشسته بودند، شروع به مشورت در مورد این موضوع مهم کردند و یورگیس نتایج تحقیقات خود را به شرح بهترین دعانویس شهر زیر برای آنها بازگو کرد. امروز صبح، وقتی در خیابانها به سمت محل کارش میرفت، چند پسر را دیده بود که خانه به خانه میرفتند و اعلامیههای بزرگی پخش میکردند؛ و با توجه به تصاویر روی آنها، یکی درخواست کرده بود و یکی دریافت کرده بود. با این حال، آن را لوله کرده و در جیبش گذاشته بود. در طول بهترین دعانویس شهر استراحت اصفهان شام، مردی که با او وارد گفتگو شده بود، آن را خوانده و در موردش با او صحبت کرده بود، و در نتیجه، یورگیس ایدهی خوبی به ذهنش رسیده بود.
او اعلامیه را که در واقع یک اثر هنری بود، روی زانوهایش پهن کرد. تقریباً یک متر طول و نیم متر باریکتر بود و با حروف بزرگ و رنگهای روشن روی کاغذ براق چاپ شده بود تا بتوانند آن را در نور ماه بخوانند. در وسط، تصویری از یک ساختمان زیبا قرار داشت. سقف بنفش و با رگههای طلایی، دیوارها نقرهای، درها و قابهای پنجره قرمز بودند. خانه دو طبقه بود، با یک ستون روی دیوار انتهایی و تا جایی که میتوانست روی دیوارها گچکاری شده بود؛ از هر نظر کاملاً نفیس بود، حتی خودِ ستون در هم یک اثر هنری کوچک بود.
در ستون، یک تخت آویز قرار داشت و پنجرهها به زیبایی با پرده آویزان شده بودند. در یک گوشه، یک آقا و یک خانم در آغوش گرم، و در گوشه دیگر، گهوارهای مزین به پردههای ظریف و یک فرشته بالدار نقرهای قرار داشت. برای روشن شدن همه اینها، توضیحی در پایین به زبانهای لهستانی، لیتوانیایی و آلمانی چاپ شده بود: " دام! - نامای! - هایم!" (خانه!) — «چرا اجاره میدهید؟ چرا گرگان برای خودتان خانه نمیخرید؟ مگر نمیدانید که میتوانید با قیمتی کمتر از اجاره، یکی بخرید؟ ما هزاران خانه ساختهایم که اکنون خانوادههای شاد در آنها زندگی میکنند.» سپس توصیفی شیوا و تقریباً شاعرانه از خوشبختی ازدواج در یک خانه ارائه شد که تقریباً رایگان بود.
او با همان امیدهای عجیب و غریب طلسم سایر اعضای گروه به آمریکا آمده بود و طلسم حالا او معمای گیجکنندهای بود که بیشترین ناراحتی را برای پسر ایجاد میکرد. زیرا برای هر کسی که یورگیس در این مورد صحبت میکرد، اطمینان حاصل میشد که اکنون امید کمتری برای پیرمرد برای یافتن شغل در شهر چاق وجود دارد. شدویلاس به او اطمینان دعا داد که بستهبندیکنندگان گوشت حتی زحمت استخدام کسانی را که موهایشان سفید شده بود، به خودشان نمیدهند، چه برسد به پیرمردهایی که در آن زمان کاملاً برایشان بوشهر ناشناخته بودند. و این قانون در تمام آمریکا بود، و نه فقط در شهر چاق.
یورگیس برای آرام کردن پیرمرد، با پلیس مهربان صحبت کرده بود و از جلسه به خانه جادو و طلسمات توضیح داده بود که حتی ارزش فکر کردن به آن را هم ندارد. با این جادو و طلسمات حال، آنها به آنتاناس پیر چیزی نگفته بودند، که دو روز تمام را در سرگردانی در شهر برای یافتن کار تلف کرده بود. او تازه از چنین سفری به خانه برگشته بود که از موفقیتهای بیشتر دیگران باخبر شد. اما او فقط خندید و به او بهترین دعانویس شهر اطمینان داد که روزی نوبت او هم خواهد طلسم نویس رسید. حالا آنها فکر میکردند که بخت سمنان خوبشان آنها را وادار و توجیه کرده است که به فکر خرید خانهای برای خودشان باشند.
در یک عصر تابستانی زیبا و آرام، همانطور که روی پلههای کلبه نشسته بودند، شروع به مشورت در مورد این موضوع مهم کردند و یورگیس نتایج تحقیقات خود را به شرح بهترین دعانویس شهر زیر برای آنها بازگو کرد. امروز صبح، وقتی در خیابانها به سمت محل کارش میرفت، چند پسر را دیده بود که خانه به خانه میرفتند و اعلامیههای بزرگی پخش میکردند؛ و با توجه به تصاویر روی آنها، یکی درخواست کرده بود و یکی دریافت کرده بود. با این حال، آن را لوله کرده و در جیبش گذاشته بود. در طول بهترین دعانویس شهر استراحت اصفهان شام، مردی که با او وارد گفتگو شده بود، آن را خوانده و در موردش با او صحبت کرده بود، و در نتیجه، یورگیس ایدهی خوبی به ذهنش رسیده بود.
او اعلامیه را که در واقع یک اثر هنری بود، روی زانوهایش پهن کرد. تقریباً یک متر طول و نیم متر باریکتر بود و با حروف بزرگ و رنگهای روشن روی کاغذ براق چاپ شده بود تا بتوانند آن را در نور ماه بخوانند. در وسط، تصویری از یک ساختمان زیبا قرار داشت. سقف بنفش و با رگههای طلایی، دیوارها نقرهای، درها و قابهای پنجره قرمز بودند. خانه دو طبقه بود، با یک ستون روی دیوار انتهایی و تا جایی که میتوانست روی دیوارها گچکاری شده بود؛ از هر نظر کاملاً نفیس بود، حتی خودِ ستون در هم یک اثر هنری کوچک بود.
در ستون، یک تخت آویز قرار داشت و پنجرهها به زیبایی با پرده آویزان شده بودند. در یک گوشه، یک آقا و یک خانم در آغوش گرم، و در گوشه دیگر، گهوارهای مزین به پردههای ظریف و یک فرشته بالدار نقرهای قرار داشت. برای روشن شدن همه اینها، توضیحی در پایین به زبانهای لهستانی، لیتوانیایی و آلمانی چاپ شده بود: " دام! - نامای! - هایم!" (خانه!) — «چرا اجاره میدهید؟ چرا گرگان برای خودتان خانه نمیخرید؟ مگر نمیدانید که میتوانید با قیمتی کمتر از اجاره، یکی بخرید؟ ما هزاران خانه ساختهایم که اکنون خانوادههای شاد در آنها زندگی میکنند.» سپس توصیفی شیوا و تقریباً شاعرانه از خوشبختی ازدواج در یک خانه ارائه شد که تقریباً رایگان بود.
- ۰ ۰
- ۰ نظر
صدرا