آرشیو اسفند ماه 1404

شرکت با احترام، اداره معادن ایالات متحده گروه نجات پس از انفجار وارد معدن می‌شوند داستان ایمنی زغال سنگ در معادن زغال طلسم نویس سنگ دعا شش ز سال ۱۸۷۰، حدود ۶۰،۰۰۰ نفر در اثر حوادث بهترین دعانویس شهر معدن زغال سنگ در این کشور جان خود را از دست داده‌اند. این تقریباً یک مورد مرگ و میر به ازای هر ۱۸۰،۰۰۰ تن زغال سنگ استخراج شده صدرا است. به تدریج این سابقه بد، به لطف تلاش‌های مشترک دفتر معادن ایالات متحده، ادارات معدن ایالت‌های مختلف، اپراتورها و خود معدنچیان، در حال بهبود است. اما استخراج زغال سنگ همچنان یک حرفه خطرناک است. ریزش سقف بیش از هر علت دیگری باعث طلسم نویس حوادث می‌شود.

این حوادث احتمالاً در هر جایی که سقف کاملاً چوبی نباشد، رخ می‌دهد؛ به خصوص در «اتاق‌ها»، جایی که زغال سنگ در حال انفجار است. بسیاری از حوادث نیز در چاه‌های معدن رخ می‌دهد، علیرغم وسایل ایمنی مختلفی که امروزه برای «قفس» یا آسانسور تعبیه شده است. آتش‌سوزی‌ها و انفجارها به دلیل تعداد زیاد قربانیانی که اغلب در یک حادثه از این کازرون نوع درگیر می‌شوند، توجه عمومی بیشتری را نسبت به سایر فجایع معدنی به خود جلب می‌کنند. در انفجار معدن زغال سنگ کوریر در فرانسه، در 10 مارس 1906، بیش از 1100 معدنچی جان خود را از دست دادند.

این معدن پیش از این به طلسم نویس دلیل مصون بودن از حوادث مشهور دعا بود. انفجارهای معادن زغال سنگ به دلیل دو علت اصلی است که ممکن است به طور جداگانه یا دعا ترکیبی عمل کنند - رطوبت آتش و گرد و غبار زغال سنگ. تجمع رطوبت آتش یا متان که در رگه‌های زغال سنگ محبوس شده‌اند، با خارج کردن زغال سنگ آزاد می‌شوند. اغلب جریان‌هایی از این جهرم گاز با صدای هیس بیرون می‌ریزند و به عنوان "دمنده" شناخته می‌شوند. رطوبت آتش وقتی با نسبت‌های خاصی از هوا ترکیب شود، قابل انفجار است. جدا از تهویه، که گاز را تا زیر حد خطر رقیق می‌کند، اقدام احتیاطی اصلی در برابر مواد منفجره استفاده از چراغ‌های ایمنی است که به گونه‌ای ساخته شده‌اند که گاز نتواند با شعله مستقیم تماس پیدا

کند. مقدار زیاد گرد و غبار زغال سنگ در هوای معدن نیز ممکن است باعث طلسم انفجار شود. چنین انفجارهایی را می‌توان با خیس کردن گرد و غبار، مرطوب کردن هوا یا پودر کردن دیوارها، سقف و کف با یک "گرد و غبار سنگ" غیر انفجاری جلوگیری کرد. پس از انفجار، هوای معدن حاوی مقدار زیادی گاز کشنده مونوکسید کربن است و این «رطوبت پس از انفجار»، مرودشت همانطور که گفته بهترین دعانویس شهر می‌شود، کار نجات را بسیار خطرناک می‌کند. هر جا که دستگاه مناسب در دسترس باشد، امدادگران با خود اکسیژن حمل می‌کنند که با تنفس آن می‌توانند چند ساعت در یک فضای مسموم زندگی کنند.

اداره معادن تعدادی ایستگاه نجات در مناطق معدن زغال سنگ تأسیس کرده و چندین ماشین ایمنی معدن را برای رساندن سریع تیم‌های نجات به محل فاجعه نگهداری می‌کند. این اداره همچنین به معدنچیان جادو و طلسمات در مورد کمک‌های اولیه و کارهای نجات آموزش می‌دهد و در حال هدایت یک کمپین ملی به نفع «اولویت با ایمنی» در معادن است. از میان روش‌های متعددی که برای آزمایش هوای معادن برای گازهای مضر ابداع شده‌اند، هیچ‌کدام جالب‌تر از استفاده بهترین دعانویس شهر از قناری‌های قفسی نیست. این راسک پرندگان بسیار بیشتر از انسان‌ها در معرض اثرات مونوکسید کربن هستند و قبل از اینکه انسان هرگونه ناراحتی از گاز را احساس کند، علائم پریشانی را نشان می‌دهند.

در بسیاری از معادن، آنها در بازرسی‌های معمول حمل می‌شوند. پس از انفجار، تعداد نجات‌دهندگان مجهز به دستگاه اکسیژن همیشه محدود است. این افراد گارد پیشرو را تشکیل می‌دهند و پس از آنها افرادی بدون دستگاه، قناری‌ها را حمل می‌کنند و با مشاهده رفتار آنها می‌توانند بگویند که تا چه حد می‌توانند با خیال راحت به داخل معدن نفوذ کنند. اداره معادن نوع خاصی از قفس را ابداع کرده است که در آن می‌توان قناری را پس از غلبه بر گاز، با اکسیژن احیا کرد. طلسم آزمایش‌ها نشان می‌دهد که این پرنده ممکن است بارها و بارها بدون هیچ گونه عوارض جانبی خفه و احیا شود.

عصای سبزم به تو دستور می‌دهم وارد شوی.» از عصا بهترین دعانویس شهر جادویی چنان قدرتمند جاری شد که شاهزاده خانم بیچاره قدرت مقاومت در طلسم برابر آن را نداشت. با فریادی آرام از درد، تعظیم کرد و در تاریکی غار ناپدید شد. پری زمین تمام جادوی شیطانی خود را به کمک طلبید، دیوارهای غار را فرو ریخت و آنها را مهر و بهترین دعانویس شهر موم کرد. او گوش داد تا مطمئن شود هیچ صدایی نمی‌تواند از درون آن بیرون جادو و طلسمات بیاید. سپس چوبدستی‌اش را به جایش برگرداند و بر فراز دشت شاهرود متروک به پرواز درآمد. همانطور که می‌رفت،[95] جادو و طلسمات با خوشحالی زمزمه کرد: «آه! چه کار خوبی.

حالا با اطمینان جادو و طلسمات می‌دانم که هیچ چیز خوبی نصیب پرنسس وایت فلیم نمی‌شود.» دعا [96] فصل هفتم درست زمانی که پرنسس شعله سفید به همراه پری زمین از آنجا رفته بود، شاهزاده رادیانس به باغ بازگشت. او از اینکه دیگر شاهزاده خانم آنجا نبود، بسیار شگفت‌زده شد. با این حال، دعا با این باور که او رفته است، برای لحظه‌ای زیر درخت لار سرخ آتشین نشست و منتظر بازگشت او شد. لحظات زیادی گذشت و او نیامد و سرانجام شاهزاده برخاست تا[97] در باغ به دنبالش گشت و در حالی که می‌رفت، آرام صدا زد: «شاهزاده خانم، شاهزاده خانم شعله سفید عزیز، کجایی؟» اما هیچ‌کس در سکوت بهترین دعانویس شهر به او پاسخی نداد، و دوباره فریاد زد: «شعله سفید، شعله سفید عزیز - منم، شاهزاده درخشندگی.

پاسخ بده - آه، به من پاسخ بده!» با این حال، او در میان فضاهای سرسبز باغ، او را جستجو می‌کرد و بیهوده او را صدا می‌زد. به زودی به خیابانی عریض رسید و با ورود به آن، خود طلسم نویس را در مقابل کاخی بزرگ و درخشان یافت. این کاخ زغال‌های سوزان بود و از میان درها و پنجره‌های باز آن، می‌توانست پری‌های آتش را ببیند که برای انجام وظایف محوله خود استهبان به این طلسم نویس سو و آن سو می‌رفتند. به امید اینکه در اینجا بتواند بفهمد کجا می‌توان شاهزاده خانم را پیدا کرد، از پله‌ها به سمت در روشن بالا رفت و طلسم نویس ماموریت خود را به پری که از آن محافظت می‌کرد، گفت.

پری آتش پاسخ داد: «در این کاخ، شاهزاده خانم زندگی می‌کند. او دختر پادشاه شعله سرخ است.» شاهزاده رادیانس دستور داد: «پس مرا نزد اعلیحضرت ببرید، زیرا می‌خواهم با ایشان صحبت کنم.» بنابراین او را دعا بدون معطلی به حضور پادشاه شعله سرخ آوردند. پادشاه در تالار بزرگ کاخ نشسته بود. آن موقع از عصر بود که طبق معمول شاهزاده خانم با او همراه می‌شد، اما او هنوز نیامده بود و پادشاه کم‌کم داشت از خود می‌پرسید که چرا او معطل جادو و طلسمات مانده است. وقتی شاهزاده رادیانس، به راهنمایی آباده پری آتش، به حضور سلطنتی راه یافت، پادشاه از او استقبال گرمی کرد.

او با شور و شوق فراوان فهمید که چگونه شاهزاده در باغ پرنسس شعله سفید، صدایش را شنیده و عاشقش شده، چگونه برای گرفتن حجاب عرفانی از آن خردمند رفته و ... در جایی که بی‌شماری از کسانی که قبل از او به آنجا آمده جادو و طلسمات بودند شکست خورده بودند، موفق شد. با این حال، پادشاه وقتی فهمید که شاهزاده رادیانس بهترین دعانویس شهر به باغ بازگشته و شاهزاده خانم را ندیده است، بسیار شگفت‌زده شد. او گفت: «دختر من نباید قولش را زیر پا بگذارد، مخصوصاً اگر در چنین لحظه مهمی باشد. حتی نمی‌توانم حدس بزنم که چرا این کار را کرده، اما فوراً او را احضار می‌کنم و خودش حرفش را دعا خواهد زد.» بلافاصله پیکی برای احضار شاهزاده داراب خانم اعزام شد.

او مدتی غایب بود، اما سرانجام بازگشت و گفت طلسم که در هیچ کجای قصر نتوانسته او را پیدا کند. سپس پادشاه به دنبال دود خاکستری فرستاد، زیرا هیچ کس به خوبی او نمی‌دانست معشوقه جوانش را کجا می‌توان پیدا کرد. با این حال، اگرچه دود خاکستری... بهترین دعانویس شهر با وجود اینکه به بالای بلندترین برج قصر رفت و با نگرانی به هر سو نگاه کرد، اما طلسم نتوانست ذره‌ای از آن شعله سفید خالص که روح شاهزاده خانم بود را ببیند و آهنگ صدای محبوبش را بشنود، جستجویی بسیار دقیق در هر گوشه و کنار قصر انجام طلسم داد. وقتی او نزد اربابش بازگشت تا بگوید که جستجوی او نیز بی‌نتیجه بوده است، پادشاه بسیار نگران شد.

او دستور داد: «بگذارید محوطه کاخ یک بار دیگر جستجو شود. هیچ نقطه‌ای نادیده گرفته نشود. تا زمانی که دخترم پیدا نشده، هیچکس آرام نگیرد.» پری‌های آتش با نگرانی تمام برای جستجوی او رهسپار شدند.

بودند «می‌پرستید»، حتماً در مقابل هیکل عظیم‌الجثه میراندا، آشپز اردوگاه که در کلبه فرمانروایی می‌کرد، سجده می‌کرد. هیچ دلیل معنوی باعث نشده بود که میراندا این اقامتگاه را انتخاب کند. او آنجا بود چون آنجا بود. و واقعاً آنجا بود. هیچ سفیدپوستی هرگز به بزرگی میراندا نبوده و نمی‌تواند باشد. برای تام، کمربند ململ که دور طلسم کمرش را گرفته بود، مانند خط استوا به نظر می‌رسید. فریس به تام گفت: «یه روزی که وقت کمی داشتی، یه سری به اطرافش بزن.» کلبه، مانند هتل، توسط میله‌های آهنی که از لبه بام‌ها زهک به صورت مورب امتداد یافته و محکم در صخره‌ها مهار شده بودند، محکم نگه داشته شده بود.

همین امنیت این تکیه‌گاه‌های کمکی، احساس ناامنی به انسان می‌داد که چنین وسایل عجیب و غریبی برای تضمین امنیت خانه ضروری باشد. وقتی رسیدند جادو و طلسمات هوا تقریباً تاریک شده بود و شام دیرهنگامی در اتاق نشیمن کوچک کلبه برایشان سرو شد. غذا خوردن در آنجا بسیار دنج بود. تام نمی‌توانست با ناهماهنگی زندگی میراندا در کلبه کنار بیاید، او خیلی بزرگ بود و کلبه خیلی کوچک. به نظر می‌رسید که او در ساختمان بزرگ انبار مانندی که در همان نزدیکی بود، جای مناسب‌تری داشته باشد. مهمان‌نوازی او سوران به اندازه شخصیتش بود و به تام اطلاع داد که هر چه می‌خواهد، خاله میراندی همان کسی است که باید ببیند.

حس مادرانگی فراوان او تمام اردوگاه را در بهترین دعانویس شهر بر می‌گرفت، و تنها عنصر طلسم آزاردهنده در شغل راحتش، اعتقاد ریشه‌دارش به جن‌زده بودن هتل قدیمی بود. او در پاسخ به پرسش تام فریاد زد: « بهشون گوش جادو و طلسمات دادی؟ » «ببین عزیزم، من تخمشون رو گذاشتم. من با چشم دعا خودم تخمشون رو گذاشتم؛ خدای من، بله. من تخمشون رو گذاشتم که برن.» او مدت‌ها بود که برای گروه کارگران گرسنه در آشپزخانه هتل بزرگ شام سرو می‌کرد. رسم بود که دو یا چند طلسم نفر از آنها به کلبه می‌آمدند و دیگ پیشین بزرگ و سایر ظروف حاوی غذا را برای همه می‌آوردند.

اغلب، وقتی تام این دیگ دعا بخارآلود، پر از خورش یا آبگوشت را می‌دید که از میان فضای سرپوشیده و کثیف هتل حمل می‌شد، احساس می‌کرد که دوست دارد در میان آن گروه متفرقه‌ای باشد که به شیوه‌ای بدوی با هم غذا می‌خورند. آنها در سه یا چهار اتاق طبقه همکف جا می‌گرفتند و در ایوان پشتی یکی از بال‌ها جمع می‌شدند تا گپ دعا بزنند و عصرها را با سیگار سپری نیکشهر کنند. آنها اینجا بودند که فریس، دعا با فانوسی در دست، بعد از طلسم نویس شام تام را برد تا هتل را به او نشان دهد و او را با کارگران آشنا کند.

فریس با لحنی صمیمانه و لحنی مهربان که تحسین تام از قبل را بیشتر می‌کرد، گفت: «پسرها، این تام اسلید است، از کمپ بزرگ بالای جاده کتسکیل آمده. کلی از این خرت و پرت‌های نجاری بلد است و قرار است کار روی کلبه چوبی را شروع کند. امیدوارم بعضی از شما به او کمک بهترین دعانویس شهر جادو و طلسمات کنید.» صدایی با لحنی غنی و آهنگین گفت: «به شهر ما خوش آمدید.» انگار کلمات مثل روغن‌کاری شده جاری می‌شدند. فریس گفت: «اسلید، با آقای فیرگریوز آشنا شو.» جادو و طلسمات آقای فیرگریوز، همانطور که گرمسار تام تقریباً در نور نامنظم فانوس تشخیص می‌داد، شلوار خاکی، پیراهن فلانل آبی و کتی کوتاه پوشیده بود.

به سختی می‌توان ترکیبی عجیب‌تر از این را تصور کرد، با این حال این کت، علیرغم لباس‌های نامتجانسش، به صاحبش وقار و متانت خاصی می‌بخشید که با چهره‌ای متشخص، موهای موج‌دار و جذاب و دهانی گشاد و متحرک، تشدید می‌شد. او گفت: «به خانه‌ی محقر ما، سه بار خوش آمدید.» او آنقدر مهمان‌نواز به نظر می‌رسید دعا که تام از اینکه تصمیم گرفته بود جدا از این گروه بخوابد و شام بخورد، کمی احساس پشیمانی طلسم کرد. به نوعی، استقبال فراوان آقای فیرگریوز گویای روحیه دوستانه، بی‌پرده و آماده‌ی آن مکان بود. این باعث شد تام کمی احساس گناه کند.

تام فکر کرد هشت یا ده طلسم نویس مرد، بین بیست تا سی سال، روی ایوان لم داده بودند. فقط سه یا چهار نفر را تک تک به او معرفی کردند و فکر کرد که اینها خدمه هستند. یکی از آنها که جوان به نظر می‌رسید، هرچند کاملاً طاس بود، حدس زد که مخترعی باشد که ثروتش از طریق یک دعوی حقوقی به دست آمده است. حتی در نور کم هم تام می‌توانست بهترین دعانویس شهر ببیند که دو یا سه نفر از آنها شخصیت‌های نسبتاً مشکوکی بودند.

یک بازوی قوی خود را نگه دارند، در حالی که به بیبی، که کوچکترین عضو گروه بود، وظیفه جلوگیری از فریاد قربانی سپرده شده بود. پس از قرار گرفتن در موقعیت مناسب، آن چهار رذل عزیز فقط یک لحظه مکث کردند تا به دشمن منفور و بی‌خبر خود ببالند. و سپس بول علامت داد و آنها به عنوان یک نفر واحد به پایین حمله کردند. مالوری که از خواب عمیقی بیدار شده بود، خود را چنان درمانده یافت که گویی زنده به گور شده است. بازوهای نیرومند بول دور اندام‌هایش پیچیده شده بود؛ دستانش به زمین چسبیده بود؛ گراش و بیبی او را در یک طلسم نویس حوله بزرگ خفه می‌کرد.

لحظه‌ای بعد او را بلند جادو و طلسمات کردند و به سرعت از چادر بیرون بردند. سوت، علامتی برای نگهبان بود که رو به آنها کرد و طلسم نویس اجازه داد از خط دعا او عبور کنند؛ آن چهار نفر از پله‌ها بالا طلسم نویس رفتند.[170] خاکریز را دور زدند و به فورت کلینتون پریدند، در حالی که از شادی به خودشان می‌خندیدند، چون آن عوام منفور را با موفقیت کامل و مخفیانه به چنگ آورده بودند. و حالا او دعا مال آنها بود، هر طور که صلاح می‌دانستند با او رفتار می‌کردند. و چقدر هم که قصد داشتند او را «خیس» کنند! قصرقند البته همه اینها نظر بول در مورد این موضوع بود.

اما چیزهایی، فقط چند مورد، وجود داشت که آن جنتلمن جوان حیله‌گر از آنها خبر نداشت. خواننده به یاد خواهد آورد که سالخوردگان فقط یک بار قبلاً این ترفند را روی مارک امتحان کرده بودند؛ از آن زمان چادر مارک توسط یک دزدگیر بسیار ساده اما مؤثر طلسم محافظت می‌شد. نخی به دور پایش بسته شده بود. سالخوردگان متوجه طلسم نویس آن نخ نشده بودند. وقتی قربانی دعا خود را بردند، نخ پاره شد، اما پاره شد زیرا به دور مچ تگزاس محکم شده بود، که لحظه‌ای بعد، درست به موقع برای دیدن ناپدید شدن آن بمپور چهار نفر در تاریکی، با نگرانی از جا برخاست.

زمانی که آنها از ایستگاه نگهبانی عبور کردند، بقیه گروه هفت نفره بلند شده و با خوشحالی لباس پوشیدند. پس از آن، نتیجه حتی برای یک لحظه هم مورد تردید طلسم قرار نگرفت. هر پنج نفر بدون هیچ مشکلی از پست نگهبانی عبور کردند، زیرا علامتی طلسم را که بچه سال‌ها داده بودند شنیده بودند. و لحظه‌ای بعد، آدم‌ربایان پیروز، که در گوشه‌ای خلوت از قلعه متروک رفته بودند و داشتند طناب‌هایشان را جادو و طلسمات می‌بستند، رفتند.[171] زندانی که گویی مومیایی شده بود، از مواجهه با پنج عوامِ شجاع مهرستان وحشت‌زده شدند. بول و دار و دسته‌اش درمانده بودند. آنها جرات هیچ اعتراضی نداشتند، اولاً به این دلیل که در صورت لو رفتن، خودشان بیشتر از عوام مقصر بودند، و ثانیاً به این دلیل که از آن کابوی وحشی که با حمله

به کل گردان توپخانه و متوقف کردن او، نامش را در اذهان عمومی جا انداخته بود، «تا سر حد مرگ می‌ترسیدند». اما، آه، چقدر از خشم دندان‌هایشان را به هم می‌فشردند! تگزاسیِ خونسرد و آرام، روبروی بهترین دعانویس شهر آنها ایستاد و با بی‌خیالی دو تپانچه‌اش را چرخاند، در حالی که آنها با تحقیر وصف‌ناپذیری نظاره‌گرِ باز و بسته کردنِ زنجیرهای مالوریِ دعا خوشحال توسط دیگران بودند. مالوری لحظه‌ای بعد از جایش بلند شد، دستانش را دراز کرد و سپس با خوشحالی فرماندهی را به دست گرفت. بول فنوج هریس به عنوان رهبر و رئیس توطئه‌گران انتخاب شد تا اولین شکنجه را متحمل شود.

مارک در حالی که لبخندی کمرنگ بر لب داشت، خود را در مقابل او قرار داد. «دراز بکش!» گفت. بول خود را در حالی یافت که به دهانه یکی از هفت‌تیرهای تهدیدآمیز تگزاسی خیره شده بود. این تمام جرأت بول را گرفت و او خیلی سریع "دراز کشید". مارک گفت: «خب، دیویی، ببندش.» [172]دیویی از طلسم نویس همان طناب‌هایی استفاده کرد که برای دعا مارک در نظر گرفته شده بود. او پاهای بی‌حرکت استاد هریس را به هم بست. سپس او را بی‌هیچ تشریفاتی به پشت غلتاند و دستانش را بست. پس از آن بول به یک طرف لگد زده شد و دیویی وحشت‌زده اما خشمگین آماده‌ی قربانی بعدی بود.

خیلی زود چهار جسد بی‌دفاع در قلعه کنار هم افتاده بودند. دست و پایشان بسته شده بود؛ دهان‌بند به دهانشان بسته شده بود و حوله‌های سنگینی بهترین دعانویس شهر دور چشمانشان پیچیده شده بود. و سپس گروه هفت نفره‌ی «باند» آماده بودند.

صبح بمانیم، اما هر چه زودتر مستقر شویم بهتر است.» پی وی فریاد زد: «شما از قبل مستقر شده‌اید؛ من شما را مستقر کردم! ما راهزنان عجیب و غریب هستیم و مالک کوهستان کتسکیل هستیم. این خانه کوچک را می‌بینی؟ یک گاراژ است. قرار است به کمپ تمپل برود و شما با آن برمی‌گردید. قرار است در آن پناه بگیرید. ما آن را از این گودال بیرون می‌کشیم و به خنج کمپ تمپل می‌بریم. این نوع جابجایی‌های خوب ما جادو و طلسمات اینجا انجام می‌دهیم!» مرد گفت: «شما خیلی مهربان هستید اما...» گفتم: «حرف سوار شدن به قطار را نزن. ما امروز سوار قطار شدیم و ببین چه بلایی سرمان آمده.

دعا بهترین دعانویس شهر نصیحتم را گوش کن و سوار قطار نشو. گاراژ سیار بهتر است. ما هم مثل تو، با لباس فرم و صورت‌های تمیز و همه چیز، پیشاهنگ بودیم، قبل از اینکه سوار قطار شویم. جای ما در کمپ تمپل است و قرار است به آنجا برگردیم، این کلبه کوچک هم همینطور، و تو هم همینطور.» رئیس پیشاهنگی گفت: «شما خیلی مهربان هستید اما...» به او گفتم: «هیچ چیز جز این طلسم وجود ندارد . اگر فکر می‌کنی قرار دعا است کسی مزاحم گردش‌های خوب ما شود، اشتباه می‌کنی. نمی‌دانستی جنگل پر از دیده‌بان‌های وحشی است، نه؟ پس حالا تا داربی کورن ما را از گودال بهترین دعانویس شهر بیرون می‌کشد، از سر راه برو کنار، و بعد هر کاری فراشبند که به تو می‌گوییم انجام بده.

تا الان فقط دیده‌بان‌های رام طلسم نویس اردوگاه را دیده‌ای؛ ما دیده‌بان‌های وحشی و یاغی هستیم. این هاروی ویلتس است، سنجاب انسان‌نما - من دیوانه‌ام. ما کمپ تمپل را اداره می‌کنیم، نگران نباش، بگذار طلسم نویس به ما بسپاریم. جاده‌ی منتهی به کمپ تمپل یک‌طرفه است و فراموش نکن! پس از سر راه برو کنار، داری ترافیک را مسدود می‌کنی.» وای، فکر کنم نمی‌دانستند چه فکری کنند. ناخدای پیشاهنگ فقط با لبخند به اطراف نگاه می‌کرد و تمام گروه کوچکش خیره شده بودند و می‌خندیدند. می‌دیدم که می‌خواهند برگردند. رئیس پیشاهنگان گفت: «اصلاً نمی‌دانم در این مورد چه فکری بکنم.» پی وی گفت: «بهش فکر نکن، فقط انجامش بده.» هاروی گفت: «مثل صفاشهر ما رفتار کن؛ به جایی که از اول می‌خواستی بری نرو؛ از راه دیگه برو.

کاری رو انجام بده که انتظارش رو نداشتی، اونوقت بیشتر بهت خوش می‌گذره. پیاده‌روی مسخره دعا یعنی همین. عمداً قاطی مسیر بشی. فقط به راهت ادامه بده، هر راه قدیمی. یه جایی به خوبی جاهای دیگه‌ست، فقط کمپ تمپل از همه‌شون بهتره. برگرد، فقط همه چی رو به ما جادو و طلسمات بسپار. کامیون رو از جوی آب میاریم بیرون و رژه رو به سمت کمپ تمپل شروع می‌کنیم و من اول می‌رم و همه چیز رو براشون تعریف می‌کنم. امروز فقط به خاطر یه آهنگ خیلی خوش گذشت. حالا حاضری با ما رژه بری و از رهبرت کوار پیروی کنی؟ گوش کن.

«نپرس کجا می‌روی، هیچکس نمی‌داند، فقط چشمانت را باز نگه دار و مسیر بینی‌ات را دنبال کن؛ مواظب باش، زمین نخوری و انگشتات به زمین نخوره، اما هر جا که رهبرتان می‌رود، از او پیروی کنید. ای بابا، باید می‌دیدی که آن مردها چطور به هاروی بهترین دعانویس شهر نگاه می‌کنند؛ فقط آنجا ایستاده بودند، می‌خندیدند و خیره شده بودند و دورش جمع شده بودند. همیشه لامرد همین‌طور است، مردها فوراً عاشقش می‌شوند. یکی از آنها می‌خواست بداند: «آیا بیت طلسم دیگری از این آهنگ طلسم هست؟» هاروی گفت: «البته، ما تمام روز آنها را خوانده‌ایم و دوست داریم با این لباس که آنها دعا را می‌خواند، به اردوگاه برویم.

می‌خواهیم دیوانه‌وارترین قسمت آخر باشد.» یکی از آن رفقا گفت: «بیایید انجامش دهیم.» دیگری گفت: «می‌خواهم برگردم.» رئیس پیشاهنگی، یه جورایی انگار نمی‌تونست تصمیم بگیره. بهترین دعانویس شهر سپس وارد با لحنی جدی گفت: «هیچ چیزی برای جلوگیری وجود ندارد. آنها حتی یک چادر هم در اردوگاه باقی نگذاشته‌اند و این تنها دلیلی است که نمی‌توانند شما را نگه دارند. فکر می‌کنی وقتی می‌گوییم همه چیز درست می‌شود، نمی‌دانیم منظورمان چیست؟ افراد اردوگاه می‌گویند که این طلسم نویس یک تغییر خوب بود، پس چرا باید ما را از انجام آن منع کنید؟ ما دوست داریم روز را با یک تغییر خوب به پایان برسانیم، چون روز خنده‌داری بوده و از صبح از اردوگاه دور بوده‌ایم.

اگر فقط به ما کمک کنید، پایان خوبی خواهد داشت.» گفتم: «پایان یک روز دیوانه‌وار.» رئیس پیشاهنگی فقط گفت: «وقتی دیوونه میشی که خوبی‌هاتو فراموش نمی‌کنی، نه؟» گفتم: «چه چرخش‌های خوبی!» «چه فرقی می‌کند؟» رئیس پیشاهنگان گفت: «فرقی نمی‌کند.»

نبوده است. وقتی ترافیک کالسکه‌ها در طول شب متوقف می‌شود، آب خروجی از این شبکه‌ها اکنون مشابه آبی است که از شاخه‌ها یا گودال‌های آب در سال ۱۸۳۰ تجربه می‌شد. این نظر با مقایسه گزارش با آزمایش‌های انجام شده روی شبکه‌ها در سال گذشته شکل گرفته است. آخرین راهکار پیشنهادی برای بهبود سیستم تهویه فاضلاب در شهر، نصب شفت‌هایی در کناره‌های ساختمان‌ها در صورت امکان است. سال گذشته، اعضای طلسم شورای شهر در امور فاضلاب، دعا مصوبه‌ای مبنی بر نصب این شفت‌ها در صورت ارسنجان امکان تصویب کردند. نتیجه این تغییر، حذف مزاحمت از خیابان و انتقال آن به سطح بالاتر خواهد بود.

اگر قرار باشد این شفت‌ها طلسم نویس همراه با شبکه‌های روباز کار کنند، نتیجه این خواهد بود که در برخی خیابان‌ها، کل گاز فاضلاب‌های مجاور از یک شفت خارج می‌شود. در تابستان، چگالی آن به میزان ... افزایش می‌یابد. ۳۷اصطکاک در چاه‌ها و دمای بالای طلسم نویس جو باعث تجزیه سریع‌تر مواد در فاضلاب می‌شود. در ساختمان‌های کم‌ارتفاع یا انبارها هیچ چیز مانع از انتقال سموم فاضلاب از طریق دودکش‌ها به داخل ساختمان‌ها نمی‌شود و کارمندان هنگام کار به بیماری‌های قارچی مبتلا می‌شوند و شب‌ها آن را به نقاط مختلف حومه شهر می‌برند. بهتر است اجازه دهیم گاز در سطح پایینی آزاد شود، جایی که بتوان آن را در مواقع ایجاد مزاحمت، و به خصوص در مورد سروستان یک طلسم بیماری همه‌گیر، تصفیه کرد تا اینکه گاز با چگالی بیشتر را در سطح

بالاتری تخلیه کنیم. هیئت عمومی بهداشت در سال ۱۸۴۸ صورتجلسه اطلاعات زیر را در رابطه با فاضلاب و لوله‌های فاضلاب منازل صادر کرد— «تهویه فاضلاب‌ها و مجاری فاضلاب را به گونه‌ای فراهم دعا کنید که جریان آزاد هوا در آنها دعا در جهت جریان فاضلاب وجود داشته باشد.» همچنین توصیه شد «لوله‌های دودکش بدون دخالت سیفون به فاضلاب متصل شوند تا به تهویه کمک کنند و هیچ سیفونی بین سیفون ورودی و فاضلاب وجود نداشته طلسم باشد.» این سیستم در سال ۱۸۳۰، مانند کرویدون (که یکی از خرامه اولین شهرهایی بود که در آن کارهایی انجام شد) بسیار بدتر از جویبارها یا گودال‌های روباز در شهر یافت شد.

۳۸فاضلاب تحت نظر هیئت عمومی بهداشت) به محض اینکه فاضلاب‌ها مورد استفاده قرار گرفتند، تب شیوع پیدا کرد. بهترین دعانویس شهر دکتر نیل آرنوت و آقای تی. پیج، نماینده‌ی دائم، توسط وزیر کشور برای گزارش شیوع بیماری جادو و طلسمات در کرویدون منصوب شدند و آقای پیج در گزارش خود بیان می‌کند— «هرگاه یک توالت فرنگی، حتی با بهترین نوع سیفون، به خانه‌ای وارد شود، بهتر است که راه فراری به هوای آزاد فراهم شود. وقتی چندین تشت یا سینک از آپارتمان‌های یک خانه بزرگ به یک لوله خاکی مشترک یا لوله اصلی عمودی اوز تخلیه می‌شوند، لوله اصلی باید تا سقف و به هوای آزاد ادامه یابد و در صورت امکان باید نزدیک دودکش حمل شود.

فاضلاب‌های لوله‌ای همچنین باید در تمام نقاط موجود تهویه کافی داشته باشند. اگر هوا جادو و طلسمات محبوس شود، هنگام فوران خطرناک‌ترین حالت خود را دارد، که دیر یا زود این اتفاق خواهد افتاد، در این صورت از چنین بلایایی جلوگیری می‌شد.» از این اظهارات کاملاً آشکار است که سیستم تهویه فاضلاب شهر در سال ۱۸۳۰ کامل‌تر از کرویدون بوده است و اگر آقای پیج فاضلاب و اتصالات بهداشتی را با فشرده‌سازی گازها در آنها آزمایش می‌کرد، متوجه می‌شد که عملکرد آب در لوله مانع از حبس شدن گاز می‌شود. در سال ۱۸۵۸، آقای قیر گلدزورثی گورنی با اتصال تعدادی از فاضلاب‌ها، آزمایش‌هایی را در همسایگی مجلس عوام انجام داد.

۳۹نزدیک کوره برج ساعت، و این موضوع توسط سر جوزف بازالگت به شرح زیر طلسم گزارش شده است: «من دریافته‌ام که کوره برج ساعت مجلس پارلمان قرار بوده به مساحت حدود یک چهارم مایل مربع و با حدود ۶.۵ مایل فاضلاب به منطقه مجاور متصل باشد، اما در واقع بهترین دعانویس شهر تهویه توسط یک دریچه مسدود شده بود، به طوری که فایده‌ای که قرار بود از آن حاصل شود، کاملاً خیالی بود. پس از رسیدن به این نتیجه، نکته بعدی که توجهم را به آن جلب کردم این بود که فرض کنم تمام هوای استخراج شده توسط آن کوره از فاضلاب تولید شده باشد و فرض کنم که بتوان تمام کانال‌های میانی را متوقف کرد و می‌توان آن را از دورترین انتهای هر یک از فاضلاب‌ها هدایت کرد و با کامل‌ترین

دقت نظری جادو و طلسمات روی آن فاضلاب‌ها توزیع کرد، به طوری که جریان‌های یکنواختی از هر یک از فاضلاب‌ها به سمت آن دودکش عبور کنند.

که نمی‌توانستم پدرو را از سرنوشتش نجات دهم. ۲۶۲ ند گفت: «از این به بعد، آنها قصد دارند قربانیان را ببندند. به نظر می‌رسد این اولین باری است که کسی با آنها مبارزه می‌کند جادو و طلسمات و کاهنان پس از این تجربه مرگبار، ریسک نخواهند کرد.» ناکس با پشیمانی گفت: «حیف شد، سم مارس. من هم دوست دارم قبل از مرگم چند تا از تچاها را اقبالیه بکشم. اما اگر مرا ببندند، قطعاً نمی‌توانم.» نتیجه‌ی این شاهکار پدرو این بود که کاهنان از بقیه‌ی ما وحشت داشتند. آن شب جادو و طلسمات محل اقامت ما به یک بال کوچک در پشت طلسم نویس کاخ آنها تغییر یافت که به سمت معبد بیرون زده بود.

ارتفاع آن فقط یک طبقه بود و می‌توانست با یک درِ محکم و قفل‌دار کاملاً از ساختمان جادو و طلسمات اصلی جدا شود. آنها شام دعا ما را دادند - ما بهترین دعانویس شهر همیشه به وفور تغذیه می‌شدیم - و سپس مانع بین ما را بستند. با بررسی این آپارتمان جدید، از اینکه امنیت آن به عنوان یک زندان بسیار کمتر از اقامتگاه‌های قبلی‌مان بود، شگفت‌زده شدم. در واقع، شریفیه پایین آمدن از پنجره به زمین برای هیچ‌کدام از ما اصلاً دردسری نداشت. اما ظاهراً کاهنان بیشتر نگران امنیت خودشان بودند تا امنیت ما، و خطر کمی وجود طلسم داشت که قربانیان بتوانند خیلی دور فرار کنند، حتی اگر موفق می‌شدند از نگهبانان دروازه‌ها دوری کنند.

۲۶۳ هوا آن شب بسیار خفه‌کننده و گرما شدید بود - تجربه‌ای جدید برای ما، زیرا شب‌ها را خنک یافته بودیم. نزدیک صبح، قسمتی که در آن محبوس بودیم با حرکتی تهوع‌آور از این سو به آن سو تکان می‌خورد و یک تکان باعث شد از روی کاناپه‌ام به روی کف سنگی غلت بزنم. همین که نشستم، هیاهو همانطور که ناگهان شروع شده بود، ناگهان هم فروکش کرد. پاول در حالی که نقاب چراغ برق را برمی‌داشت، فریاد زد: «زلزله! جای تعجب است که ساختمان روی سرمان خراب نشد.» از چاکا پرسیدم: «آیا اینجا زلزله زیاد اتفاق آبیک می‌افتد؟» سرش را تکان داد.

او گفت: «معمول نیست؛ اما تقریباً یک بار در زندگی دچار لرزش‌های کوچک می‌شویم؛ البته هیچ‌وقت به این بدی نیست.» ۲۶۴ صبح روز بعد، خورشید طلسم نویس به آرامی همیشه می‌تابید و وقتی بیرون آمدیم، بهترین دعانویس شهر متوجه شدیم که خسارت کمی به دره وارد شده است. اما مردم از این اتفاق به شدت نگران شده بودند و به خصوص کاهنان، به دلایلی نامعلوم، در ترس و اضطراب زیادی بودند. آنها با هیجان با هم صحبت می‌کردند و مرتباً به آما پیام می‌فرستادند و از تلفن استفاده نمی‌کردند، زیرا می‌ترسیدند که ما صدایشان را دعا بشنویم. من و چاکا با این گمان که پاول گرفتاری‌های بیشتری در پیش دارد، تصمیم گرفتیم امروز رفقایمان را تنها نگذاریم، الوند بلکه بمانیم و روند وقایع را زیر نظر داشته باشیم.

روز قبل، همگی در یافتن اموالمان ناموفق بودیم و حالا عاقلانه دیدیم که جستجو را به زمان دیگری موکول کنیم. ۲۶۵ فصل بیست و دوم ما با خطری مرگبار روبرو هستیم ظهر، آما ما سه بهترین دعانویس شهر نفر را دنبالمان فرستاد و وقتی به آلاچیقش رسیدیم، طلسم نویس او را رنگ‌پریده و پریشان یافتیم. او گفت: «خدای خورشید از قوم من خشمگین است، زیرا قربانی قادرآباد دیروز خشونت‌آمیز بود و سه کاهن طلسم وفادار را نابود کرد. قربانی جدیدی برای آرام کردن خدای وحشتناکی که بر آسمان‌ها و زمین حکومت می‌کند، فراخوانده شده است.» جادو و طلسمات مات و مبهوت به او خیره شدیم. با لحنی جدی گفتم: «خدای خورشید از این خشمگین است که تو یک غریبه‌ی درمانده را که خدایی بسیار بزرگتر از خورشید تو را می‌پرستید، برایش قربانی کردی.

گوش کن، آما: اگر رفقای بیشتری از بهترین دعانویس شهر ما قربانی شوند، آسیب بسیار بیشتری به تچا خواهد رسید.» لحظه‌ای با ترس به من نگاه کرد؛ سپس طلسم شیرین‌ترین لبخندش چهره‌ی دوست‌داشتنی‌اش را پوشاند. ۲۶۶ او گفت: «سامستیل، تچاها هزاران سال برای خدای بزرگ خورشید قربانی کرده‌اند طلسم نویس و او در عوض ملت را مرفه و شاد نگه داشته است. هیچ قدرتی با قدرت خورشید باشکوه برابری نمی‌کند و تچاها فرزندان مورد لطف طلسم نویس او هستند.» صدایش کمی نرم‌تر شد و اضافه کرد: «دوستان، اگر می‌توانستم به شما لطف کنم، رفقایتان را به قربانی نمی‌فرستادم؛ اما قوانین سرزمین من و حسادت خدای بزرگمان به من اجازه نمی‌دهد که آنها را نجات دهم.

در اینجا یک مثال مهم آورده شده است.» ۶۶ با این کار، او از یک صندوقچه، وسیله‌ای عجیب بیرون آورد که به نظر ما چیزی بین یک بالشتک لاستیکی و یک زیرپیراهنی بود. همانطور که آلرتون توضیح داد، قرار بود با کشیدن آن روی سر و پوشاندن آزاد بدن از گردن تا ران‌ها، پوشیده شود. این وسیله از دو لایه بافت نازک روبان‌مانند تشکیل شده بود و می‌توانست مانند یک بادکنک باد شود. آلرتون طلسم نویس توضیح داد: «این بند برای اتصال یک محفظه فلزی کوچک - این یکی است - به سمت چپ شما است که حاوی کریستال‌های برازجان آن است.

با دعا ریختن کمی آب روی کریستال‌ها، از طریق دریچه، گازی بسیار فرار اما قدرتمند به نام «تملین» ایجاد می‌شود که لباس را باد می‌کند. چاکا یکی از آنها را می‌پوشد، بنابراین می‌توانید دقیقاً ببینید که چگونه کار می‌کند.» ۶۷ مایا فوراً اطاعت کرد، پوشش لاستیکی را روی سرش کشید و دستانش را از سوراخ‌هایی که برای این منظور تعبیه شده بود، عبور داد. سپس محفظه فلزی را که فکر می‌کنم آلومینیومی بود، وصل کرد و کریستال‌های آن را با آب پر کرد. بلافاصله گاز شروع به هجوم به داخل دعا لباس عجیب و غریب کرد، که چهارباغ آنقدر باد کرد که نیمه بالایی چاکا به طرز مضحکی باد کرد.

سپس گاز را خاموش کرد و نگاهی پرسشگرانه به آلرتون انداخت. ستوان اعلام جادو و طلسمات کرد: «چاکا به جای اینکه مثل مدتی پیش حدود صد و هشتاد پوند وزن داشته باشد، حالا فقط کمی از طلسم نویس خود هوا سنگین‌تر است.» برای تأیید این موضوع، مایا دعا به آرامی به سمت میز کلبه پرید و با قدرتی مانند جادو و طلسمات یک توپ لاستیکی دوباره به زمین برگشت. شهر بابک آلرتون توضیح داد: «در کوهنوردی، و همچنین در پایین آمدن از پرتگاه‌ها و موارد مشابه، این لباس باد شده بسیار ارزشمند خواهد بود. این لباس از لاستیک ساخته نشده، آنطور که شاید شما تصور می‌کنید، بلکه از ماده‌ای جدید و شگفت‌انگیز به سختی فولاد و نفوذناپذیری ساخته شده است.

این یک کشف علمی جدید است که در ساخت لاستیک‌های پنچر نشدنی خودرو استفاده می‌شود و من اولین کسی هستم که تا به حال آن را برای هر هدف دیگری تطبیق داده‌ام. ژاکت گازی، همانطور که من آن طلسم را می‌نامم، توسط عمو سیمئون پیشنهاد شد و من بلافاصله از ارزش آن قدردانی کردم. ده عدد از آنها در این صندوقچه وجود دارد که هر کدام دارای یک مخزن گاز برای باد کردن آن هستند. اکنون مهمترین کاربرد آن را نشان خواهم داد. اگر چاکا کمی گاز بیشتر به ژاکت وارد کند، او را از پا در می‌آورد.» چاکا این کار را بیدستان انجام داد، به آرامی مانند یک بادکنک به سقف کابین بالا رفت، اما همچنان قائم ماند زیرا پاهایش او را در حالت عمودی نگه داشته بودند.

طلسم حالا او دریچه‌ای را لمس کرد که بخش خاصی از گاز را آزاد می‌کرد و به او امکان می‌داد دوباره به طبقه پایین بیاید. آلرتون گفت: «از آنجایی که معمولاً این ژاکت پوشیده می‌شود، هدف بهترین دعانویس شهر این است که وزن کافی دعا در بدن شما حفظ شود تا بتوانید تمام حرکات خود را کنترل کنید و در عین حال وزن خود را تا حدی کاهش دهید که از خستگی جادو و طلسمات جلوگیری شود. من می‌توانم با آن ژاکت از روی یک پرتگاه بپرم و بدون آسیب در پایین آن فرود بیایم. اگر می‌خواستم دعا از دست دشمن فرار کنم، می‌توانستم به هوا اوج بگیرم، جایی که دسترسی به من غیرممکن بود.» ۶۹ او چاقوی جیبی‌اش را بیرون آورد و از من خواست که جلیقه‌ی ضدگلوله‌ای را که چاکا مهرگان پوشیده بود،

پاره یا سوراخ کنم؛ اما آن پارچه در برابر تمام تلاش‌های من مقاومت کرد. آلرتون اظهار داشت: «شک دارم که گلوله‌ای از فاصله نزدیک بتواند به آن نفوذ کند؛ من هرگز این آزمایش را انجام نداده‌ام، اما جایی که ما می‌رویم هیچ گلوله‌ای توسط بومیان استفاده نمی‌شود.» همه ما از این تدبیر عجیب غرق در شگفتی شدیم. پرسیدم: «اون جعبه‌ی کوچیک کریستال چقدر گاز تولید می‌کنه؟» «به اندازه‌ای که ژاکت را شش بار باد کنم. اما من مقدار زیادی کریستال آنملین در صندوقچه‌ی دیگری دارم تا بهترین دعانویس شهر در صورت لزوم، جعبه‌ها را دوباره پر کنم.» آرچی پرسید.

یک حرکت تند چوب‌هایشان را زمین می‌گذارند و می‌گویند: «وای خدای من!» و سرکارگر می‌رود و آیتم را با آن حال و هوای تسلیم صبورانه که کمی آزاردهنده‌تر از بهترین دعانویس شهر یک لگد سریع است، روی جعبه می‌گذارد. و سپس ******** فریزر، اگر در حال پرسه زدن باشد، که معمولاً هست، صحبت می‌کند: او می‌گوید: «به خاطر خدا، آیرز، آن کالا را رها کن و برو برای چاپ. بده.»[صفحه ۱۴۸]آن را برای من بنویس و من آن را با صدای طلسم نویس بلند در طبقه پایین می‌خوانم، تمام لیست اشتراک شما آن پایین گلبهار منتظر شماست. اما ما باید تا آماده شدنِ کار، دعا همچنان منتظر بمانیم.

سپس سرکارگر قالب‌ها را قفل طلسم نویس می‌کند و جادو و طلسمات با رنده‌ی چوبی بزرگش به صورتشان می‌کوبد، و او و پیرمرد در حالی که همه ما نفسمان را در سینه حبس کرده‌ایم، آنها را به زور به داخل چاپخانه می‌برند - گاهی اوقات قالب در راه منفجر می‌شود و آنوقت ما سه روز نمی‌توانیم دموکرات را پیدا دعا کنیم. خیلی زود صدای تق‌تقِ دستگاه چاپ قدیمی را می‌شنویم و پنج دقیقه‌ی دیگر سردبیر آیرز با یک طلسم بغل کاغذ تاشده که همگی عطر جوهر سیاه تازه دارند، بیرون می‌آید. او می‌گوید، بچه‌ها، او بیرون است. گناباد او می‌گوید: «بچه‌ها، او رفته بیرون.» او می‌گوید: «او رفته بیرون، بچه‌ها.» سپس ما کپی‌هایی از آن را برمی‌داریم و با عجله خبر تولد یک دموکرات دیگر را پخش می‌کنیم .

برگه را باز می‌کنیم و با دقت به پایین صفحه‌ای که پیرمرد آیرز معمولاً اخبار محلی‌اش را در آن پنهان می‌کند، طلسم نویس نگاه می‌کنیم. برای یک دقیقه یا[صفحه ۱۴۹]دوم سکوت برقرار می‌شود. سپس جادو و طلسمات کسی کاغذش را در جیبش چپاند. او گفت: «هممم، چیزی توش نیست.» و به خانه‌اش برگشت. او هم حق دارد. گذشته از این واقعیت که یک طلسم هفته دیگر از زندگی پرمشقت و نگران پیرمرد آیرز را در خود دارد، کاملاً خالی است. اخبار کافی در آن وجود ندارد که بتواند در یک حلقه خیاطی هیجان ایجاد کند. اما چناران بعد از شام در خانه، وقتی با دقت بیشتری به آن نگاه می‌کنیم و اولین انتظار داغ از بین می‌رود، اطلاعات زیادی پیدا می‌کنیم.

متوجه می‌شویم که خانم اولی مینگل برای یک دیدار دو روزه به پینزویل رفته است (آها، خانواده آن مرد جوان پینزویلی قرار است او را معاینه طلسم کنند) و خانم اکلی برای دیدن دخترش به اوگالالا، نبراسکا رفته است. (مگر اینکه اکلی سر و وضعش را درست کند، انتظار بازگشت او را نداریم.) ویمبل هورن در حال ساختن ایوان جدید و رنگ کردن خانه‌اش است. (او حتماً برای یک بار هم که شده از مغازه سطل فروشی بیرون آمده است.) همچنین متوجه می‌شویم که هلوهای جدسون بین رسیده و از بهترین کیفیت برخوردارند. سرخس حقیقتی که او به تازگی و با رضایت کامل سردبیر ثابت کرده است.

و اینکه خانم گاستیت پیر حالش خیلی بد است، و پیت پارسون، دیشب هنگام کار روی ماشینش، با انگشت اشاره‌اش طلسم در حالی که موتور روشن بود، با دست زدن به چرخ‌دنده‌ها علت بنزین را توضیح داد. همه اینها برای ما خبر و جالب است؛ همینطور این واقعیت که خانم ری هاکس این هفته به دلیل درد انگشت پا در مدرسه ناحیه اسنایدر تدریس نمی‌کند. اگرچه این مورد به اندازه‌ای که اگر خانم هاکس متعلق به یکی از خانواده‌های برجسته نیویورکی شما بود و یک پزشک یازده هزار دلاری را برای درمان نقرس خود استخدام لردگان می‌کرد، کشور را به شدت تکان نمی‌دهد، اما برای خانم هاکس به همان اندازه مهم است.

و این هم سخنرانی طلسم اصلی روزنامه‌نگاری هومبورگ ما. از نظر بهترین دعانویس شهر دموکرات‌ها، همه ما برابریم. ما هوم‌برگر زیادی نداریم. ما هرگز ۲۵۰۰ تا نخواهیم دید.[صفحه ۱۵۱]باز هم، زیرا با کوچک‌تر شدن خانواده‌ها، اکثر شهرهای ایلینوی مانند هومبرگ، حتی در عین رفاه، به آرامی در حال کوچک شدن هستند. دموکرات بیش از هفتصد مشترک ندارد، اما هر یک از این مشترکین حداقل سالی یک بار نام خود را در روزنامه می‌بینند، حتی اگر فقط یک اشاره کلی به میهن‌پرستی او هنگام پرداخت اشتراک جادو و طلسمات سالانه‌اش باشد. هیچ نوزادی که در هومبرگ متولد می‌شود آنقدر فروتن نیست که وزن دقیق خود را از طریق دموکرات به جهان اعلام نکند .

ذات‌الریه خانم مالونی و کسالت بانکر پیلی، شهر را در همان پاراگراف تحت عنوان "در میان بیماران ما" غمگین می‌کند. سفر ده مایلی بیوه سوانسون به شهر همسایه به همان اندازه زیارت سالانه خانم سینگر به کالیفرنیا مورد توجه قرار می‌گیرد.

جمله به جمله بررسی کرد و با دقت منطقی، انطباق آن را با آموزه‌های کاتولیک نشان داد. «پدر انگلستان»، اولین زندگینامه‌نویس بهترین دعانویس شهر اولیری، می‌نویسد: «این اثر به طور گسترده پخش شد» و همچنین قدردانی دوستان دولت را به عنوان قدردانی گرم هموطنان کاتولیک خود به همراه داشت. در نوامبر ۱۷۷۸ می‌خوانیم که اسقف اعظم کاتولیک کارپنتر، در رأس هفتاد نفر از روحانیون خود و طلسم نویس چند صد نفر از غیرروحانیون کاتولیک، در دادگاه سلطنتی دوبلین حاضر شدند و سوگند مقرر را ادا کردند.[531] آن درچه تهاجم هولناک هرگز رخ نداد؛ اما سخنرانی اولیری پراکنده پخش شد و در بهترین دعانویس شهر سال‌های بعد بارها و بارها ظاهر شد.

این سخنرانی بیشتر شبیه استدلال یک وکیل حقوق‌بگیر بود تا درخواست بی‌غرض یک فرانسیسکن فقیر. همه اینها - گذشته از رساله‌های اولیری در مورد تساهل و تلاش‌های کتبی و شفاهی او برای بازداشتن پسران سفید از توطئه‌هایشان - ادعای کافی برای دعا دریافت مستمری را فراهم می‌کند، بدون اینکه فرض کنیم این مستمری حتماً در زمینه تاریک جاسوسی به دست آمده است. با این حال، اکنون به زمانی نزدیک می‌شویم که بدون شک پیشنهادهایی برای انجام یک جادو و طلسمات وظیفه ننگین به او داده شده است. در ۲۶ آگوست ۱۷۸۴، نایب‌السلطنه، راتلند، نامه‌ای « بسیار محرمانه » خطاب به برادر زن پیت، لرد سیدنی، نوشت: [صفحه ۲۱۸] من کانالی دعا کشف کرده‌ام راوند که امیدوارم از طریق آن به ریشه تمام توطئه‌ها و دسیسه‌هایی که در این کلان‌شهر در حال وقوع است،

پی ببرم. همانطور که همیشه انتظار داشتم، ناآرامی‌هایی که برانگیخته شده‌اند، همگی از نفوذ فرانسه سرچشمه گرفته‌اند. جلسه‌ای وجود دارد که دعا طلسم نویس در آن دو مرد به نام‌های ناپر تاندی و جان بینی، به همراه دیگران که خود را شهروندان آزاد می‌نامند، جادو و طلسمات گرد هم می‌آیند. آنها در حالی که پادشاه فرانسه را در حال نوشیدن شراب به زانو درآورده‌اند، هدف اعلام شده خود را جدایی از انگلستان و تأسیس مذهب کاتولیک رومی می‌دانند. در طلسم جلسات آنها، یک مأمور رسمی فرانسوی دائماً شرکت می‌کند قهدریجان که کسی نیست جز همان کسی که سفیر فرانسه از لرد کارمارتن خواسته بود تا به نفع او، معرفی رسمی برای من بنویسد...[532] یکی از اعضای این جلسه، که از دامنه خطرناک نقشه‌هایشان نگران شده بود، به این موضوع اعتراف کرد و متعهد شد

که تمام نیات این اتحاد بی‌بندوبار و بی‌اصول را برای من آشکار بهترین دعانویس شهر کند.[533] این تصویری درخشان است، چیزی بیش طلسم از تحقق رؤیای زیبای دیویس: چادر غذاخوری پر بهترین دعانویس شهر است، و لیوان‌ها چیده شده‌اند، و کنت تاموندِ شجاع هنوز رئیس جمهور است. جانباز، همچون نیزه‌ای برافراشته، برخاست، فریاد می‌زدند: «رفقا، برای پادشاه فرانسه آرزوی سلامتی دارم!» با تشویق و هلهله، همانطور که او فرمان داده بود، عمل دعا کردند، زیرا شاه لویی مورد علاقه‌ی بریگاد ایرلندی است. اولین اشاره به نام اولیری در اسناد دولتی در تاریخ ۴ سپتامبر ۱۷۸۴ است، زمانی که سیدنی به لرد-لیوتننت می‌نویسد: «آقای نپین با اولیری صحبت کرده است و او حاضر داران است آنچه را که برای ۱۰۰ لیره در سال مورد نظر است، که به او اعطا شده است، انجام دهد.» در هشتم

سپتامبر [آقای لکی می‌نویسد] اُرد از نپین به طلسم نویس خاطر فرستادن یک جاسوس یا کارآگاه به نام پارکر تشکر می‌کند و می‌افزاید: من همچنین بسیار خوشحالم که شما مسائل را با اولیری حل و فصل کرده‌اید، کسی که می‌تواند به تمام اسرار مربوط به کاتولیک‌ها پی ببرد و آنها مطمئناً عاملان اصلی ناآرامی فعلی ما هستند. با این حال، باید با احتیاط به او دعا اعتماد کرد، زیرا او یک کشیش است و اگر خیلی به فساد عمومی برادرانش در اینجا معتاد نباشد، در ... [صفحه ۲۱۹]کمترین آشنایی را با هنر به صدا درآوردن آژیر خطر به منظور ادعای شایستگی در از بین بردن آنها دارند.[534] بنابراین، همانطور که به نظر می‌رسد، اولیری در مطالبه شایستگی، اگر نه دستمزد، کاهش علل نگرانی فولاد شهر عمومی از سوی دولت کوتاهی نکرده بود.

پلودن و انگلند اذعان دارند که اولیری سالانه ۲۰۰ لیره مستمری داشت . او باید حداقل ۱۰۰ لیره برای نوشته‌هایش دریافت کرده باشد، زمانی که به او پیشنهاد شد که در ازای صد لیره اضافی، یک کار اساسی را انجام طلسم دهد. سرعت و سهولتی که سیدنی در سپتامبر ۱۷۸۴ با آن این پیشنهاد را مطرح کرد، روابط نزدیکی را که قبلاً وجود داشته است، نشان می‌دهد. نامه‌ای عجیب از ویموث، وزیر کشور سابق، خطاب به قلعه دوبلین، در کتاب «زندگی» گراتان (جلد ۳۶۹ ) چاپ شده است. او با وحشت فراوان ابراز